2 semanas no Brazil itineratio - 2 weeks in Brazil

E as férias ja passaram... fica aqui o nosso itinerario de 2 semanas no Brazil, passando por Bruxelas. E perguntam porque ir a Bruxelas? Porque o MP encontrou uma promoção da KLM que inclui o comboio de Bruxelas para Amsterdam+voo para São Paulo. Por 300Euros vale bem a pena a volta e assim Bruxelas ficou tambem visitado.

Day 1	Day 2	Day 3	Day 4	Day 5	Day 6	Day 7
Train to London + Eurostar to Brussels	Train from Brussels to AMS + Flight	Rio Janeiro Walking Tour	Copacabana Walk	Copacabana Beach	Flight to Recife	Beach Praia dos Carneiros
Visit Brussels	Arrive Rio Janeiro	Cristo Redento + Pao de Açucar	Jardim Botanico	Ipanema Beach	Drive to Praia dos Carneiros
Night in Brussels	Night in Rio	Night in Rio	Night in Rio	Night in Rio	Night in Tamandare	Night in Tamandare
Day 8	Day 9	Day 10	Day 11	Day 12	Day 13	Day 14
Beach Praia dos Carneiros	Beach Praia dos Carneiros	Beach Maragogi	Drive to Recife - stop at Porto Galinhas	Flight to São Paulo	São Paulo drive to airport	Arrive AMS - flight to London
			Recife Walking Tour	São Paulo City Tour
Night in Tamandare	Night in Tamandare	Night in Tamandare	Night in Recife	Night in São Paulo	Flight	Home

Ia com algum receio ao Brazil pois tinha muitas expetativas e tinha medo de me desiludir, mas a verdade é que é tudo o que imaginei e mais. Amei o Rio de Janeiro, é sem dúvida uma cidade maravilhosa, cheia de encantos mil!!

 

Apesar de termos ido no Inverno deles (temperaturas que eu chamo verão), não podiamos ter apanhado melhor tempo, calor no Rio, sem nevoeiros, o que deu para ter as melhores vistas do Corcovado e do Pão-de-Açucar e fazer praia em Copacabana e Ipanema. Choveu uma noite na praia, mas no dia seguinte de manhã já não se passava nada e choveu no ultimo dia em São Paulo, mas não me importei muito, era o dia do voo de regresso e a cidade em si não me puxou muito para umas ultimas voltas.

 

Apesar de falarmos a mesma lingua, tivemos algumas dificuldades em nos perceberem, é preciso dar mesmo aquele sotaque brasileiro senao ficam a olhar para nos como se estivessemos a falar chines. Então quando eu perguntei a menina do restaurante se tinham gelado ela ficou a olhar para mim como quem diz "porque raio queres comer gelo?" so depois de eu dizer icecream é que ela percebeu e disse ser sorvete o que eu queria :) Algumas curiosidades na diferença de vocabulário:

 

Onibus = autocarro

Tren = comboio

Sorvete = gelado

Suco - sumo

Cardapio = menu

Celular = telemovel

Café da manha = pequeno almoço

 

Mais detalhes da viagem ver nos seguintes posts :)

Bruxelas - aqui
Rio Janeiro
Praia do Carneiros, Maragogi, Barra Grande, Recife
Sao Paulo - aqui